Donde esta Pablo Zicarello?

En la maravillosa historia de Pedro y el lobo, cada personaje de la historia es un instrumento de la orquesta.
Asi está en mi memoria, la maravillosa pieza de Prokofiev, Pedro y el Lobo. El pajarito, la flauta, Pedro, todos los instrumentos de cuerda de la orquesta,

Cuando éramos chicos, mi padre, ansioso de que sepamos escuchar música clásica, nos hacía ese disco. La mayor experiencia era el momento donde llegaba el lobo. Los tres, mis hermanos y yo muertos de miedo, corríamos a escondernos debajo del sillón cada vez que sonaba el instrumento que representaba al Lobo.

La voz de ese locutor, en nuestro acento argentino, ya no existe, esa versión no fue pasada a cidi, Algunas personas que dicen tenerlo en disco de pasta, prometieron grabarla, pero jamas la conseguí, caminé toda la ciudad, hasta que una señora entrada en años como se dice,me dijo, m’ija, esa voz con la que Uds. creció y yo también crecí, no la va a conseguir, no se moleste mas.

Tengo en mi poder una bella versión narrada por un español, no la tolero.
Tuve la suerte de escuchar en inglés una versión contada por David Bowie una voz preciosa, una pronunciación sublime. Incluso asi, no calma mi recuerdo por esa voz cuando me decía:
-que clase de pájaro eres tu que no sabes volar?
-- y el pato le contestaba al pajarito;
-y que clase de pájaro eres tu que no sabes nadar?

La cosa no termina ahí, mi amor por ese narrador, no me abandona, ni deja de hacerme reir con los años, que indefectiblemente pasan.
Resulta que cuando a los 17 años, me fui del país, llevé conmigo algunos cassettes importantes para mi.
Grabé Pedro y el lobo de nuestro disco de infancia, pero el disco estaba rayado, y se grabó de esta manera:
En el momento que llegan los cazadores para atrapar al lobo, mi querido narrador, del cual no recuerdo el nombre decía en mi cassette: y los tiros de fusil, y los tiros de fusil, y los tiros de fusil y los tiros de fusil.....
Cuál es la obra? la de Prokofiev, el texto que el escribió, la voz que él eligió? La traducción al castellano? Al inglés, la voz de Bowie o la obra que me acompaña todavía hoy y todavía me hace reír?
Ahora mismo estoy escuchando la versión en gallego y desconfío desconfío, hay algo que no está bien.
El texto no es, el mío, el verdadero decía no tireeeeeeeeeeeeeeeeen no tireeeeeeeeeeeeeen el pajarito y yo hemos atrapado al lobo!!!!!!!!!

Aquí voy Pablo

Mas pienso en Pablo mas suena en mis oídos Pedro y el lobo.
Pablo es un narrador que busca empedernido el sonido exacto de la nota necesaria para decir eso que es invisible. Tan empedernido que a veces se queda en un lugar, como quien se olvida si te contó esa parte o no.
ya te lo conté?

Recorre y mira

con los ojos
con la cámara, (cualquiera le vendría bien vieja nueva digital polaroid )
con dibujos?
con el corazón. Aunque no siempre se note.
Testigo imparcial que quiere ser critico, ¿quiere ser crítico?
Registra acumula, cuenta la historia de otros.
Cuenta la historia de la ciudad? la del titanic?
De la vida?
Del trabajo?
Registra?
Se queja?
O hace un homenaje.....
A los que pintan?
A los que piden ayuda?
A los que eligieron el arte?
Va de un aquí para allá, de arriba abajo, va y vuelve. En ascensor en coche a pie. Y de una provincia a la otra.
Toda historia puede ser contada, todo medio es bueno para contar una historia.
Donde esta él?
Un bibliotecario de hechos
Un ordenador de dichos
Una colección de trazos
Un coordinador de espacios

La vida de las personas está llena de momentos, cada dato es un mojón un hito, algo para contar, un punto de la historia. Un punto en el pensamiento.
Donde esta Pablo? Junta colecciona colecta.
Su obra reside en el ACTO, en la inmediatez de la mirada, del trato, como contar eso?
Busca, la intimidad de otro, descubrir su relación mas pequeña con lo que produce, su manera de mirar, de estar en el mundo. Cada personaje, un instrumento, cada sonido, un encuentro, un milagro. Eso es lo que quiere saber, lo que busca, le importa todo y no le importa nada. (y se retarda).

Pablo Zicarello, en el taller.